Med højt festvenligt tempo fornyer Ugorskij både klezmer-traditionen og gypsy-jazzen.
På scenen er:
Hans Finn Møller
Jakob Vikkelsøe
Andreas Ugorskij
På PASSAGE Festival præsenterer 8 kunstnere for første gang deres work-in-progress, skabt som en del af det europæiske samtidscirkus-projekt Hand to hand.
I en uformel session inviterer vi dig til at møde projektets partnere, mentorer og kunstnere, og høre mere om og diskutere projektet:
Hand to hand er et EU støttet projekt, der undersøger, hvordan cirkuskunst og social økologi kan mødes igennem en samarbejdsproces, der involverer kunstnere, festivaler, videnskab og private firmaer med en stærk lokal forankring .
LÆS MERE OM HAND TO HAND
Vi vil dele erfaringer opnået i Hand to Hand projektet: gennem besøg hos hver partner, individuelle residencies for projektets 8 kunstnere i projektet og de første offentlig visninger af deres kunstneriske udforskninger på PASSAGE Festival.
Sessionen giver indblik i refleksioner og indsigter fra partnere og kunstnere, og fra de forskere og mentorer, der er involveret i projektet.
MODERATORER:
Jens Frimann Hansen, leder af Helsingør Teater og PASSAGE Festival + Fanny Bordier, Hand to hand projektleder
KUNSTNERE:
Darya Efrat, Mathilde Roy (Residency med Hal 16 Maritimt Værksted + U/NORD bådbygger- og sejlmagerskole + Helsingør Teater) og Lucia Heege (Residency med Papeterie Arches + Le Palc, Frankrig)
FORSKERE
Magali Sizorn og Nathalie Blanc deler nogle af deres indsigter
MENTOR
Delphine Lanson vil give et indblik i, hvordan Hand to hand har arbejdet med den kunstneriske proces.
To ninjaer kommer til byen for at finde Maki, en hellig fisk, som er blevet stjålet fra deres kloster. De to ninjahelte starter en eftersøgning rundt i byen, og fremviser deres specielle og tvivlsomme færdigheder. Til sidst, med hjælp fra publikum, lykkes det dem at genfinde Maki.
INFO
Varighed: 40 min.
Alder: Fra 4 år
”Den stille undrende følelse af lykke, når jeg sad ved mikroskopet og
betragtede livets mangfoldighed i min lille verden.”
Marie Hammer (fra Forsker i fem verdensdele, 1981)
Tag med på en vandring ud i verden, ned i jordbundens fauna og ind i ukendte og usynlige verdener og følg sporene efter en kvindelig forsker, der var forud for sin tid og senere blev glemt.
VERDEN I MINE ØJNE er en sanselig vandreforestilling og et koreografisk værk, der hylder den genopdagede danske forsker og zoolog Marie Hammer (1907-2002). En kvinde, der gennem et helt liv søgte og fandt en stor sandhed om vores fælles verden. VERDEN I MINE ØJNE er ikke blot et portræt af en unik forsker men også en alt for velkendt fortælling om en af videnskabens oversete kvinder. Forestillingen sætter fornyet fokus på Marie Hammer og lader publikum opleve naturens forunderlige skønhed gennem hendes blik.
Forestillingen udforsker Marie Hammers livslange studier af mikroskopiske mosmider, der lever skjult under jorden i hele verden og har afgørende betydning for økosystemer. Marie Hammers dybe fascination af mikrobiologien og hendes dedikation til forskningen fører hende gennem mere end 50 år ud på rejser til alle verdens kontinenter. Hjemme på arbejdsværelset med mand og fire børn omkring sig undersøger hun tusindvis af indsamlede mosmider under mikroskopet. Over tid fører hun bevis for Alfred Wegeners kontinentaldriftsteori; at alle verdens kontinenter har været samlet i ét superkontinent for mere end 200 millioner år siden, og at kontinenterne siden er gledet fra hinanden til deres nuværende placering. Marie Hammers forskning er enestående, arbejdsindsatsen enorm og forskningsresultaterne epokegørende.
VERDEN I MINE ØJNE tager publikum med på en fascinerende rejse: Tre dansere undersøger Marie Hammers liv og forskning, med nysgerrighed og humor, og springer mellem menneske og mosmide, feltarbejde og familieliv, fortid og nutid og mellem små og store universer.
___________________________________________________________________________________________
Marie Hammer 1907-2002, zoolog og dr.phil., er en af de første kvinder på de naturvidenskabelige studier på Københavns universitet og bliver magister i 1932. Hun deltager i Knud Rasmussens 7. Thuleekspedition i Grønland i 1933, som eneste kvinde. Hendes forskning i mosmider indledes i 1931 og sideløbende fascineres hun af Alfred Wegeners kontroversielle kontinentaldriftsteori fremsat i 1912. Marie Hammer indsamler mosmider på alle verdens kontinenter i over 50 år og rejser i bl.a. Canada, Island, Nordamerika, Sydamerika, Australien, Tahiti, Bali, Tonga, Ny Guinea, Cambodja, Indien, Pakistan, Iran og Sahara. På en afsidesliggende eng i Argentina gør hun en sensationel opdagelse; mosmiden Mucronotrus Nasalis viser sig identisk med individer fra kolde kilder i bl.a. Lapland, Rold skov og så langt væk som i New Zealand. Marie Hammer udgiver mere end 40 afhandlinger om mosmider. I 1979 udgiver hun sammen med J.A. Wallwork afhandlingen A Review of the World Distribution of oribatid mites in Relation to Continental Drift, der endeligt argumenterer for sammenhængen mellem mosmidernes udbredelse og fastlandenes bevægelser gennem de sidste 200 mio. år og beviser dermed Alfred Wegeners kontinentaldriftsteori.
INFO
VERDEN I MINE ØJNE begynder udendørs foran Flynderupgaard, Agnetevej 9, 3060 Espergærde med en vandring gennem et nærliggende grønt område, inden publikum guides tilbage og ind i scenerummet, hvor resten af forestillingen udspiller sig.
OBS: Forestillingen egner sig desværre ikke for gangbesværede. Husk praktisk tøj efter vejret!
Varighed: ca. 90 min
Alder: Fra 15 år
Måske oplevede du Be Flat for et par år siden, da de ledte os gennem et Helsingør, hvor husenes facader blev scenografien og brostenene til dansegulv.
Nu har de skabt LIVING Circus, der tager hybridcirkus et skridt videre end blot til offentlige rum, men videre til steder, hvor du ikke forventer at opleve cirkus – til enten PRIVATE eller OFFENTLIGE rum, som personlige hjem, værksteder, dagligstuer, plejecentre, caféer, biblioteker, fængsler.
Stedernes meget forskellige niveauer af intimitet spiller en væsentlig rolle, og hvert sted og hver forestillings publikum er variable faktorer. LIVING Circus leger med disse variabler.
I LIVING Circus – Private tager Be Flat publikumsinvolvering til en ny dimension, mikser det private og det offentlige rum og spillestedets beboere bliver på én gang både publikum i eget hus og værter for en helt særlig og intim cirkus-forestilling, hvor fire cirkusartister, audiovisuelle kunstnere, fysiske skuespillere og jazzmusikere sammen improviserer og legende inviterer publikum og værter med.
LIVING Circus findes i to forskellige versioner: LIVING Circus – Private og LIVING Circus – Public.
Hver har sin egen logik, æstetik og budskab. Sammen udgør de LIVING Circus.
Publikum kan vælge at opleve kun én eller begge forestillinger, og i hvilken som helst rækkefølge.
INFO
Varighed: 45 min.
Alder: fra 6 år
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
OBS:
Denne forestilling præsenteres ikke af PASSAGE Festival.
Forestillingen præsenteres af Museerne Helsingør og kræver billet. Se mere om hvor du finder billetter nedenfor.
Året er 1801 og Danmark er i krig mod England. Publikum skal sammen med bondemanden Hans, som aldrig har holdt et våben i sine hænder, eller været på et skib, tvangsindskrives i hæren. Danmark mangler nemlig soldater, for at kunne bekæmpe englænderne ude på reden.
I forestillingen følger vi Hans gennem hans sidste timer, før vi sammen vil blive sendt ud i kamp til søs. Vi oplever, hvordan det er at forlade vores hjem og familier, og måske aldrig se dem igen, og hvordan det føles at skulle ofre sig for sit land. Hans har en hemmelig plan om at stikke af fra det hele, og flygte hjem til sin kæreste på gården, men hvordan kan han gøre det, når den hårde general hele tiden holder øje med os? Vil vi sladre for en ekstra skilling til vores efterladte familier, eller følge Hans og prøve lykken i håbet om frihed?
Forestillingen udspiller sig tre unikke historiske steder i byen, men fortsætter som kombineret radiospil og byvandring i vandringen mellem de forskellige lokationer. Fra indskrivning i vinkælderen på Skibsklarerergaarden til krostue i Karmeliterhuset, hvor vi får vores sidste bid brød før slaget og slutteligt på en båd i havnen.
Når publikum bliver indskrevet i hæren, får de udleveret høretelefoner, og så begynder den skæbnesvangre time op til, at publikum skal fragtes med båden Sværdfiskeren til København for at kæmpe mod englænderne.
INFO
Forestillingen spiller frem til lørdag 3. august kl. 11.30 og kl. 13.00
Varighed: 50 min
Sprog: Dansk
Forestillingen er målrettet til børnefamilien og er velegnet til børn ned til 5 år.
BILLETTER: KR. 100
GRATIS for børn under 18 år
Køb billet HÉR
Billetten gælder også som entré til Skibsklarerergaarden på dagen.
OBS! VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT PASSAGE FESTIVALARMBÅND IKKE GÆLDER TIL DENNE FORESTILLING
I denne hoveddrejende “rum-odysse” møder hovedpersonen sin skæbne i et univers skabt i hans egen suppe. Med en kameramand, en musiker og en række forskellige filmsets forvandler de scenen til et travlt filmstudie. I bliver vidner til live skabelen og produktionen af en kortfilm. Scenerne bliver skabt, klippet og projiceret på storskærm – alt sammen i realtid.
INFO
Varighed: 10 minutter.
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
Kom med på en cykeltur, på en rejse gennem tid og rum. ”Tidsguiderne” leder dig gennem livet af den legendariske italienske cykelrytter, Fausto Coppi, og Anifele, den afrikanske myg, der stak ham.
Scener fra Coppis liv og historiske begivenheder flettes sammen som poetiske fortællinger. På forskellige stop undervejs genopføres hans mest mindeværdige bedrifter, som opkørslen på Col du Galibier i Tour de France og andre sejre og nederlag, indtil det endelige møde mellem Fausto Coppi og den lille afrikanske myg…
Alle har en plads på denne episke tur, hvor omgivelserne danner evigt omskiftelige kulisser og publikumssædet er skiftet ud med cykelsadlen.
INFO
Varighed: 90 min.
Alder: Fra 7 år
SPROG: Engelsk
OBS: Publikum skal medbringe sin egen cykel til forestillingen
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
En koreografisk undersøgelse af relationen mellem krop, natur og det andet-end-menneskelige og en sagte hyldest til sameksistens mellem menneske og materiale.
Krop og sand flyder i ét med hinanden, akkompagneret af stemningsfulde lydlandskaber. En afslappet og poetisk introduktion indbyder publikum til et trygt rum for en nær og intim oplevelse. Forestillingen skaber forbindelse mellem natur og mennesker ved at give begge omsorg og stemme. Sandkind er en øvelse i at møde jorden som livsform.
INFO
Varighed: 50 min.
Alder: Fra 15 år
ANDET: Der kan forekomme støv fra sandet under forestillingen.
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
OFFICIEL ÅBNING AF PASSAGE FESTIVAL
FACE T(W)O adresserer diskursen mellem digitale og analoge verdener. Begge aspekter former vores liv og er en del af vores virkelighed. Inspireret af dette er forestillingen designet fra flere perspektiver, hvilket giver publikum en unik mulighed for at opleve forestillingen fra forskellige synsvinkler.
Med et gigantisk spejl som en del af scenografien, udviskes grænserne mellem hvad der er over og under, inde og ude, og hvad der er virkelige og virtuelle verdener.
Face T(W)o blev udviklet i samarbejde med det unge europæiske danseensemble og giver en indsigt i de mange muligheder og faldgruber, der opstår fra interaktionen og spændingen mellem en digital og en analog tilværelse, udtrykt fysisk gennem urban dans på et højt niveau.
SPEJLET
Spejlet har været en integreret del af europæisk litteratur siden antikken, med en symbolik, der har gennemgået mange ændringer og fortolkninger i løbet af europæisk historie. Som motiv for dobbeltgængeren, mødet med selvet, selverkendelse, fragmenteret identitet, refleksion, forfængelighed, eller spejlet som port og passage til en anden verden… I internettets tid spiller refleksioner af ens egen klik-adfærd en stadig større rolle (ekko-bobler osv.). Metaverset lover frihed og en bedre verden, der er mere sikker end vores verdslige analoge liv. Det lover forbindelser. Vil vi ikke alle gerne være i kontakt med andre?
INFO
Varighed: 60 min.