Don’t throw ducks into the river
Klovnen “Naïf” bevæger sig rundt i byen med sin vogn. Han leder efter steder – og tilpasser hver forestilling til netop dette sted i en blanding af improviseret klovn, cirkus, keramik, musik, maleri og teater. Med rødder i klovnens rene essens og gennem enkle handlinger, små fortællinger og hverdagsgenstande skaber han unikke, uigenkaldelige øjeblikke, deler dem med os – og åbner vores blik for et blidere og mere bevidst syn på verden omkring os.
En legende og forvirrende forestilling, hvor det aldrig er helt til at vide, om dét, der sker undervejs er en fejl – eller en del af forestillingen.
INFO
Varighed: 60 min.
Alder: For alle
Sprog: Uden ord
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
CREDITS
Instruktør: Toti Toronell
Instruktørassistent: Cesc Graset
Klovn: Toti Toronell
Musik: Cinta Pellicer
Koreografi: Paula Toronell
Stemme: Nunna Toronell
Scenografi: Toti Toronell, Cesc Graset, Paula Toronell & Cinta Pellicer
Kostumedesign: Carlota Rodríguez
Produktion: Anna Roca
Produktionsassistent: Rita Roura
Produceret med støtte fra: Manolo Alcántara, Teatre Principal d’Olot, Fira Trapezi de Reus, FIET, FITKAM.
OM KOMPAGNIET
Toti Toronell opdagede cirkus i 1992 sammen med Pep Mora, hvilket blev starten på en primært selvlært kunstnerisk rejse. Han har lært af anerkendte klovnekunstnere, var medstifter af COP DE CLOWN (1995–2006) og senere LAITRUM TEATRE. Han skaber, udforsker og forener kunstneriske discipliner med humor og en fri ånd. Se mere: www.totitoronell.com/en
Klovnen “Naïf” bevæger sig rundt i byen med sin vogn. Han leder efter steder – og tilpasser hver forestilling til netop dette sted i en blanding af improviseret klovn, cirkus, keramik, musik, maleri og teater. Med rødder i klovnens rene essens og gennem enkle handlinger, små fortællinger og hverdagsgenstande skaber han unikke, uigenkaldelige øjeblikke, deler dem med os – og åbner vores blik for et blidere og mere bevidst syn på verden omkring os.
En legende og forvirrende forestilling, hvor det aldrig er helt til at vide, om dét, der sker undervejs er en fejl – eller en del af forestillingen.
INFO
Varighed: 60 min.
Alder: For alle
Sprog: Uden ord
ENTRÉFORESTILLING
Køb billet via TICKET ikonet v. TID + STED eller køb et festivalarmbånd og få gratis adgang til alle entréforestillinger. Festival-armbåndet kan købes både til enkeltpersoner og til grupper på 3, 4 eller 5 personer. Læs mere og køb PASSAGE FESTIVALARMBÅND HÉR
CREDITS
Instruktør: Toti Toronell
Instruktørassistent: Cesc Graset
Klovn: Toti Toronell
Musik: Cinta Pellicer
Koreografi: Paula Toronell
Stemme: Nunna Toronell
Scenografi: Toti Toronell, Cesc Graset, Paula Toronell & Cinta Pellicer
Kostumedesign: Carlota Rodríguez
Produktion: Anna Roca
Produktionsassistent: Rita Roura
Produceret med støtte fra: Manolo Alcántara, Teatre Principal d’Olot, Fira Trapezi de Reus, FIET, FITKAM.
OM KOMPAGNIET
Toti Toronell opdagede cirkus i 1992 sammen med Pep Mora, hvilket blev starten på en primært selvlært kunstnerisk rejse. Han har lært af anerkendte klovnekunstnere, var medstifter af COP DE CLOWN (1995–2006) og senere LAITRUM TEATRE. Han skaber, udforsker og forener kunstneriske discipliner med humor og en fri ånd. Se mere: www.totitoronell.com/en